martes, 6 de marzo de 2018

Postal: identifique-se




Postal “Identifique-se” (10 x 15 cm) de Cristiane Grando. Exposição Coletiva “Arte Postal: Identifique-se II”. Curadoria: Prof. Dr. Norberto Stori. São Paulo: Centro Histórico Mackenzi. Inauguração: abril de 2016. Na Rua Itambé, 143, Higienópolis. Inauguração em 12 de maio de 2016.

Postal: aceites






El campo
de olivos
se abre y se cierra
como un abanico.


aceite,
hijo
esencial del olivo
Pablo Neruda

Vocales para Hilda                       

nadie                                                
sino flexiblemente                          
tú,                                                      
la alta,                                               
en el aceite                           
original                                             
de la Especie:                                                          
tú,                                                      

Gonzalo Rojas





















I Exposición Internacional de Arte Postal en Avilés «Aceite»

Palacio de Valdecarzana

Cale del Sol, 1
33402  .  Avilés .  Asturias

ESPAÑA



Remetente

 Cristiane Grando

Rua Monte Castelo, 68
18520-000 .  Cerquilho-SP .   BRASIL




Primera Exposición Internacional de Arte Postal en Avilés «Aceite», vinculada ao evento Octavas Jornadas de Alfarería Avilés 2016. Org.: AMNinvestigación; Ayuntamiento de Avilés-Concejalía de Cultura. Participação com um postal que apresenta fragmentos de poemas de García Lorca, Neruda e Gonzalo Rojas publicado na página 23 do catálogo. Avilés (Espanha): Palacio de Valdecarzana, 7 a 29 de abril de 2016. Curador: Ricardo Fernández. Catálogo digital editado pelos Correos Ayuntamiento de Avilés: <http://www.avilescultura.com/es/Descarga-Documentos&iddocumento=1737>

Postal: ritos y creencias populares



Postal: la libertad y el arte... y la mujer




V Exposición de Arte Postal: Postdata Esperanza Recuerda “Queridísimo Federico...”, com o tema “la libertad y el arte”. Curadoria: Alejandro Gorafe. Participação com um postal criado especialmente para esta ocasião, com poema inédito de Cristiane Grando e citação de dois versos de Hilda Hilst a Federico García Lorca. Granada-Espanha: Sala del Centro de Estudios Lorquianos de Fuente Vaqueros, 15 de dezembro de 2017 a 31 de janeiro de 2018. Exposição de réplica desse postal, assim como do postal “Poesia-liberdade”, foto com o poema “canção de amor”, foto com o poema “meu amor, minha irmã”, foto com o poema bilíngue “enterro da violência contra a mulher”, na exposição “Mulher”. Foz do Iguaçu: BIUNILA, de 8 a 31 de março de 2018.